
¿Sabías por qué decimos AHOGARSE EN UN VASO DE AGUA por agobiarse ante pequeños problemas?
Se trata de un uso figurado hiperbólico, de extrema exageración.
Es necesaria una cantidad de agua para ahogarse muchísimo mayor que la contenida en un vaso. Así que la expresión se aplica a las personas...