Lucius Annaeus Seneca
Sus obras incluyen Controversiae (Controversias), Suasoriae (Consejos), Dialogi (Diálogos) y 124 Cartas a Liculius.
Aequat omnes cinis -
La ceniza iguala a todos. (Lucio Anneo Séneca)
Animum debes mutare non coelum -
...pues nunca mejora su estado quien muda solamente de lugar, y no de vida y de costumbres (Lucio Anneo Séneca - Epistulae morales ad Lucilium, XXVIII. - Frase que fundamenta el sentido de la frase final con la que Quevedo termina "El Buscón" - Fuente: Estudio de D.B.J Randall, "The Classical Ending of Quevedo´s Buscón" en Hispanic Review,XXXII (1964), pp. 101-108.)
Copia ciborum, subtilitas impeditur -
La abundancia de alimentos entorpece la inteligencia (Lucio Anneo Séneca)
Crudelius est quam mori semper timere mortem -
Es más cruel tenerle miedo a la muerte que morir (Lucio Anneo Séneca)
Cui prodest scelus, is fecit -
A quien aprovecha el crimen, ése es su autor (Lucio Anneo Séneca - Ésta suele reducirse a la pregunta Cui prodest? y con frecuencia se escribe equivocadamente "qui" en lugar de "cui", que es el dativo)
Debet semper plus esse virium in vectores quam in onere -
Debe ser siempre más fuerte él que lleva la carga, que la carga (Lucio Anneo Séneca)
Divitae bonum non sunt -
Las riquezas no son el bien. (Lucio Anneo Séneca)
Errare humanum est -
Errar es humano (Lucio Anneo Séneca)
Facilius per partes in cognitionem totius adducimur -
Es más fácil entender las partes que entenderlo todo. (Lucio Anneo Séneca)
Fallaces sunt rerum species -
La apariencia de las cosas es engañosa (Lucio Anneo Séneca)
Fata volentem ducunt, nolentem trahunt -
El destino conduce al que se somete y arrastra al que se resiste (Lucio Anneo Séneca - Epístolas morales, XVIII - Teoría y Práctica)
Ferae pericula quae vident fugiunt.
Las fieras huyen de los peligros que ven. (Lucio Anneo Séneca)
Gladiator in arena consilium capit -
El gladiador toma su decisión en la arena (El gladiador está haciendo su plan en la arena [Muy tarde] - Lucio Anneo Séneca)
Homines, dum docent, discunt -
Los hombres aprenden cuando enseñan. (Lucio Anneo Séneca)
Homo sit naturaliter animal socialis -
El hombre por naturaleza es un animal social (Lucio Anneo Séneca)
Ignoranti, quem portum petat, nullus suus ventus est -
Ningún viento es favorable para el que no sabe a que puerto va. (Lucio Anneo Séneca)
Illi levia, hi falsa formidant, nos utraque -
Aquellos tienen cosas leves, estos tienen cosas falsas, nosotros tenemos ambas cosas. (Lucio Anneo Séneca)
In oculis vitia aliena habemus, a tergo nostra sunt -
Tenemos en los ojos los vicios ajenos, los nuestros están en la espalda. (Lucio Anneo Séneca)
Labor bonum non est: Quid ergo est bonum ? -
El trabajo no es cosa buena, ¿Qué es lo bueno entonces? (Lucio Anneo Séneca)
Licentia poetica -
Licencia poética. (Lucio Anneo Séneca)
Multo autem ad rem magis pertinet quallis tibi vide aris quam allis -
Importa mucho más lo que tu pienses de ti mismo que lo que otros opinen de ti (Lucio Anneo Séneca)
Nemo autem regere potest nisi qui et regi -
Además nadie puede gobernar sin ser también gobernado. (Lucio Anneo Séneca)
Non est ad astra mollis e terris via -
No hay camino fácil de la tierra a las estrellas (Lucio Anneo Séneca)
Non facit ebrietas vitia, sed protrahit -
La embriaguez no hace vicios, sólo los evidencia. (Lucio Anneo Séneca - recomendando la templanza en el beber)
Non fortuna homines aestimabo, sed moribus -
Yo no estimaré a los hombres por su fortuna, sino por sus costumbres. (Lucio Anneo Séneca)
Nullum saeculum magnis ingeniis clausum est -
No hay siglos sin grandes intelectuales. (Lucio Anneo Séneca)
Nullus agenti dies longus est -
Ningún día es largo para el que está ocupado (Lucio Anneo Séneca)
Omnia mea mecum porto -
Todo lo mío lo llevo conmigo. (Lucio Anneo Séneca, referido a que el auténtico sabio lleva todo con él o mejor dicho dentro de él - No fue sentenciada por Séneca sino, como lo afirma Cicerón y Valerio Máximo, por Bías de Priene. Ahora, Séneca sí profirió esta máxima pero se la atribuyó a Estilpón de Megara.)
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura -
El ocio sin la literatura es la muerte y la sepultura del hombre vivo (Lucio Anneo Séneca)
Patent undique ad libertatem viea multae, breves, faciles. Agamus Deo gratias. -
Por todas partes muchos caminos breves, fáciles se abren hacia la libertad. Demos gracias a Dios. (Lucio Anneo Séneca)
Post mortem nihil, ipsaque mors nihil -
Después de la muerte nada, la muerte misma no es nada (Lucio Anneo Séneca)
Quam bene vivas refert, non quam diu -
No importa cuánto vivas, sino vivas bien (Lucio Anneo Séneca)
Qui dedit benificium taceat; narret qui accepit -
El que haga una bondad que calle, el que la reciba que la cuente. (Lucio Anneo Séneca)
Rationale est homo -
El hombre es racional (Lucio Anneo Séneca)
Res severa est verum gaudium -
La verdadera felicidad es una cosa seria. (Lucio Anneo Séneca)
Tota vita nihil aliud quam ad mortem iter est -
Toda la vida no es más que un camino hacía la muerte (Lucio Anneo Séneca)
Veritatis simplex oratio est -
El lenguaje de la verdad es sencillo. (Lucio Anneo Séneca)
Viri infelicis procul amici -
Los amigos están lejos del hombre desgraciado (Lucio Anneo Séneca)
Vita brevis, Ars longa -
La vida es breve, el arte es duradero (El arte, la perfección, requiere mucho tiempo y la vida es breve - Aforismo atribuido a Hipocrates y traducido por Lucio Anneo Séneca en De Breviate viate)
Vivere militare est -
Vivir es luchar. (Lucio Anneo Séneca)